Dzięki niej dwoje dzieci miało szansę, której bez niej by nie mieli, by pójść do szkoły medycznej i ratować innych jako lekarze.
På grund af hende, havde to børn en chance, de aldrig ville have haft ellers, og de ville komme til at redde liv som fuldt uddannede læger.
Człowiek, który potrafi zaplanować masowy mord na kobietach i dzieciach, a potem pójść do domu i spać spokojnie, takiego człowieka bardzo trudno schwytać.
"En mand der kan begå massemord på kvinder og børn og sove godt bagefter." "En sådan mand er ekstremt svær at fange."
Może powinien pan pójść do lekarza.
Måske du burde gå til lægen.
Jak raz tego posmakujesz... nigdy nie będziesz chciał pójść do innej oberży.
Når du én gang har smagt dette... vil du aldrig tage på en anden kro.
Czy nie chciałby pan pójść do mnie, żebyśmy mogli poznać się... trochę lepiej.
Vil du med hjem til mig og lære mig lidt bedre at kende?
Niektórzy po prostu nie chcą pójść do Nieba.
Der er bare nogle der ikke vil i himlen.
Jak przejedziecie, musisz pójść do bankomatu i wyciągnąć tyle gotówki, ile ci się uda.
Når l er der, finder du en automat og hæver mest muligt.
Jesteś gotowy, by pójść do nikąd.
Nu er du klar til ikke at gå nogen steder.
Nie wierzę, że musiałem pójść do tego zasrańca i wyjść na idiotę.
Jeg fatter ikke, vi skulle møde den idiot, og ligne fjolser.
Zawsze znajdowałem powód, żeby pójść do tej kuchni, tylko żeby na nią popatrzeć.
Jeg fandt på undskyldninger for at gå ned i køkkenet, så jeg kunne kigge på hende.
Co wy na to, by pójść do sąsiadów i owinąć drzewa papierem toaletowym?
Hvad siger i til at rulle toiletpapir rundt om naboens træer?
Nie chcę cię poganiać, ale możemy pójść do twojego pokoju?
Kan vi ikke gå ind på dit værelse?
Powinienem był od razu pójść do bazy, a nie zostawać na posterunku, ale za bardzo się bałem.
Jeg skulle have hørt efter og søgt mod basen og ikke være blevet på politistationen, men jeg var bange.
Powinnaś pójść do domu, doprowadzić się do porządku.
Du bør tage hjem. Få styr på dig selv.
Tak, pracowała całe życie, żebym mógł pójść do szkoły, i teraz tylko ja zostałem by się nią opiekować.
Hun arbejdede hele livet, så jeg kunne gå i skole. Nu er der kun mig til at tage sig af hende.
Bo matka nie jest w stanie sama pójść do łazienki?
Hvad skal du? - Jeg tager en vagt på Ray's.
Mogłabym pójść do Webba, ale nie mam co mu zaoferować.
Jeg kunne tale med Webb, men jeg har ikke nok at tilbyde ham.
Jechać do Dallas i zeznawać przeciwko Cortez przed ławą przysięgłych albo pójść do więzienia na resztę swojego życia.
Enten kommer du til Dallas og vidner imod Cortez foran storjuryen, eller også ryger du i fængsel resten af livet.
Mój wujek, w zasadzie dziadek-wujek, potrzebował pomocy, a ja chciałem zmiany, więc pomyślałem, że mogę pójść do szkoły tutaj.
Min onkel, faktisk er det grandonkel, havde brug for hjælp. Jeg trængte til luftforandring, så jeg ville gå i skole igen her.
Jeśli nie chcesz pójść do piekła, przyjmij Jezusa jako Twojego Zbawcę.
Hvis du har taget imod Jesus som din frelser, så sig endelig en bøn til Gud.
Zawsze będzie czas na to by pójść do pracy, wyczyścić dom, zjeść obiad i naprawić popsute rzeczy.
Der vil altid være tid til at gøre huset rent og fikse den dryppende hane.
Próbował się zabić w klasie dziesiątej, kiedy dziecko mogące wciąż pójść do domu, do mamy i taty śmiało powiedzieć mu "daj już spokój".
Han prøvede at myrde sig selv i tiende, da et barn, som stadig kunne gå hjem til Mor og Far, havde frækhed til at sige, "Kom nu videre."
Śpiewak operowy musi rozpocząć szkolenie za młodu, nauczyć się akrobatyki. Robiłam wszystko, żeby pójść do szkoły wokalnej.
En operasanger skal begynde at træne som ung for at lære akrobatik, så jeg gjorde alt hvad jeg kunne for at gå på operaskole.
Są to ci ludzie, którzy stali 6 godzin w kolejce, by kupić iPhona, tuż po tym, jak wszedł na rynek, podczas, gdy można było po prostu pójść do sklepu w następnym tygodniu i kupić sztukę prosto z półki.
Det er disse mennesker der stod seks timer i kø for at købe en iPhone da de først udkom, når man bare kunne være gået ind i butikken ugen efter og have købt en fra hylden.
5.3820071220398s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
Kan vi tage til et hotel og dyrke sex? 